On continue la série « Passion shorts » par ici. Dans mon article vous présentant mon Wax Châtaigne la semaine dernière, je vous expliquais que j’avais réalisé en même temps une version baby bump pour ma cousine adorée au début de l’été.
Une adaptation grossesse compatible ultra facile à réaliser de ce patron star de Deer & Doe, super confortable et surtout « progressive ». La ceinture haute en jersey permet en effet de s’adapter au bidon s’arrondissant au fur et à mesure et de porter son short plusieurs mois de suite.
EDIT : pour toutes celles qui souhaiteraient aller plus loin dans la réalisation d’une ceinture en jersey pour le short Châtaigne encore mieux, une nouvelle version « améliorée » du tutoriel est disponible ici.
Place aux photos et au tuto !
Tuto : transforme ton Châtaigne en short de grossesse !
Pour transformer votre Châtaigne Deer & Doe en short de grossesse, c’est très simple : il vous faut modifier légèrement le patron de la ceinture de la variation taille basse et de couper votre ceinture dans du jersey. Avec la ceinture en jersey, le short s’enfile super facilement et nul besoin de zip : on zappe donc cette étape ! Youpi !
Modifications du patron
Sur les photos, toutes les modifications sont indiquées en vert et le patron d’origine en orange.
Pour la ceinture devant
- Etape 1 > reproduire le morceau 12 (la ceinture devant) dans votre taille habituelle – en orange sur le dessin
- Etape 2 > prolonger la ligne de milieu devant vers le haut
- Etape 3 > tracer une ligne perpendiculaire à la ligne tracée précédemment qui vient rejoindre le côté du haut de la ceinture initiale
- Etape 4 > toujours perpendiculaire, tracer une ligne vers le haut de 20 cm pour prolonger le coté. 20 cm est un prolongement « moyen ». Pour la version ici présentée, je crois que j’ai été encore plus haut mais n’ayant plus le short sous la main, je n’ai pas pu vérifier la longueur exacte. Vous pouvez aisément aller jusqu’à 40 cm, la ceinture pouvant facilement se replier sur elle-même.
- Etape 5 > tracer une ligne (toujours perpendiculaire) entre la ligne de côté et la ligne du milieu devant
- Etape 6 > arrondir la ligne de côté au perroquet ou à la main
Avec ce nouveau patron, vous pouvez couper votre ceinture devant (x1 au pli) !
Pour la ceinture dos
- Etape 1 > reproduire le morceau 13 (la ceinture dos) dans votre taille habituelle – en orange sur le dessin
- Etape 2 > retirer la marge de couture de 1,5cm au milieu dos
- Etape 3 > prolonger la ligne de milieu dos vers le haut (sans la marge de couture donc)
- Etape 4 > tracer une ligne perpendiculaire à la ligne tracée précédemment qui vient rejoindre le haut de la ceinture initiale
- Etape 4 bis (sorry, il y a eu petit bug dans le numéro des étapes) > sur cette nouvelle ligne, indiquer le pli (pour ne pas oublier ensuite)
- Etape 5 > toujours perpendiculaire, tracer une ligne vers le haut de 20 cm pour prolonger le coté. 20 cm est un prolongement « moyen ». Pour la version ici présentée, je crois que j’ai été encore plus haut mais n’ayant plus le short sous la main, je n’ai pas pu vérifier la longueur exacte. Vous pouvez aisément aller jusqu’à 40 cm, la ceinture pouvant facilement se replier sur elle-même.
- Etape 6 > tracer une ligne (toujours perpendiculaire) entre la ligne de côté et la ligne du milieu devant
- Etape 7 > arrondir la ligne de côté au perroquet ou à la main.
Avec ce nouveau patron, vous pouvez couper votre ceinture dos (x1 au pli) !
Choix de la taille et des tissus
Taille. Très peu enceinte, ma cousine a essayé l’un de mes Châtaigne en 42 : cela lui allait nickel. J’ai donc conservé cette taille pour sa version grossesse, car j’ai supposé qu’elle prendrait surtout du ventre et moins d’ailleurs (et en effet, c’est le cas – nan, mais c’est quoi cette ligne de fou ?!?). Comme le mien, il est rallongé de 2cm (elle est grande) et je suis partie sur la version à revers.
Tissus. Pour la ceinture, choisissez plutôt un jersey épais qui a de la tenue. Pour le tissu du reste du short, faites-vous plaisir ! Pour cette version, j’ai choisi un Wax coloré (acheté chez Moline à Paris en même temps que le celui de mon Wax Châtaigne – je suis deg, car je le trouve absolument canon celui-là mais on a pris la fin du rouleau…) et une chute de jersey gris de mon stock. Même s’ils ne sont pas vraiment assortis, les deux tissus fonctionnent plutôt bien ensemble.
Couture chaîne & trame + jersey
Contrairement à ce que je pouvais penser en me lançant dans cette expérience, le jersey s’assemble assez facilement avec le chaîne et trame. Tout s’est très bien passé. J’ai juste cousu le bas de Châtaigne normalement en cousant bien les deux côtés (je répète, pas de zip !). Ensuite, ceinture devant et ceinture dos endroit contre endroit, j’ai assemblé les côtés de la ceinture avec le point stretch ma machine et avec l’aiguille spéciale Jersey à 1,5cm. Cela forme un tube.
Puis, en conservant l’aiguille spéciale jersey, j’ai cousu la ceinture au bas du short en faisant correspondre les côtés en prenant mon temps pour la pointe (toujours à 1,5). Bizarrement, la couture de la pointe s’est même mieux passée que pour certaines versions de mes Châtaigne. Sur la version de ma cousine, je n’ai même pas fait d’ourlet sur le haut de la ceinture… Par flemme, j’avoue, mais aussi parce que cela ne se voit absolument pas et que j’ai supposé que ce serait plus confortable pour son gros bidou s’arrondissant au fur et à mesure.
Et voilà le travail !
Recap
Point style et vestiaire : qu’est-ce que c’est chouette de voir des proches porter ses réalisations. Cela fait tellement plaisir ! Sinon, pour le style, je crois que les photos parlent d’elles-mêmes ! Qu’elle est belle ma couz avec son joli short coloré. Cette pièce est non seulement stylée et confortable. Décidément, un vrai must-have de la femme enceinte à décliner à toutes les sauces, hiver comme été.
Patron : short Châtaigne de Deer & Doe
Taille : 42 (taille habituelle de ma cousine non-enceinte) avec ceinture en jersey
Tissu : wax de chez Moline et chute de jersey épais gris
Prix : patron déjà amorti (6e version) + 11,2€ de tissu (1,6m de wax à 7€ le mètre) + 2€ de fil assorti = 13,2€